Students drew pictures of the "drinking gourd" and explained how it led the slaves to freedom